Translate:
De BLOG artikels van de maand december 2022
31 dec: Iets nieuws: Porch Pirates
Wat zou dat nu weer wezen: Porch Pirates? Het is een nieuwe uitdrukking die inmiddels gebezigd wordt om dieven aan te duiden die pakketjes bij de voordeur komen stelen.
Door de enorme opkomst van het on-line winkelen, worden er heel veel pakketjes bezorgd. Veel koerierdiensten zijn hier ook bij betrokken.
Om het afleveren ...
30 dec: Kijk eens hoeveel vrienden ik heb
(ingezonden) Langzaam maar zeker ben ik er aan gewend dat het heel gewoon is voor een persoon in Canada om heel erg veel vrienden te hebben. Maar hoe zit dat dan eigenlijk?
Je zult Canadezen veel ...
29 dec: De datum is erg onduidelijk
Canadezen maken er een potje van hoe ze de datum aanduiden. Zowel in geschreven vorm als in gesproken tekst is het vaak niet meteen duidelijk. Hier een voorbeeldje.
Laten we eens kijken ...
28 dec: Bloemist gezocht
Neem toch wat vaker een bloemetje mee! Wij zijn eigenlijk gewend om te pas en te onpas met bloemen voor den dag te komen. Maar dat is in Canada behoorlijk anders.
Het begint al met ...
27 dec: De Canadese rotonde
Ze bestaan al heel lang in Engeland en op het Europese vasteland misschien ook al wel 40 jaar. In Canada zijn moderne rotondes eigenlijk pas ontdekt. Met veel problemen.
Canada is een ...
26 dec: Even de grens over
Naar andere landen te reizen, dat is vanuit Canada vaak erg ver weg. Dat wordt dan vliegen! Of je kunt eens een kijkje gaan nemen in de VS - daar rijd je eventueel zo naar toe.
Een eindeloos lange ...
25 dec: Moet jij morgen werken?
(Ingezonden) Gisteren zat ik met een collega in de koffieruimte. Ik vroeg hem of hij vandaag, eerste Kerstdag, misschien moest werken. Zijn antwoord was hoogst opmerkelijk.
Hij zei dat hij niet ...
24 dec: Waar de OZB omlaag gaat
Waar maak je dat nou mee, dat de OZB plotseling flink omlaag gaat? In Canada hoef je niet lang te zoeken want de stad Ottawa belooft dat in 2023 toch te gaan presteren.
Inmiddels heeft men de ...
23 dec: Investeren in Canada
Telkens weer wordt ons gevraagd of investeren in Canada helpt bij je immigratie-aanvraag. Er bestaat een hardnekkig gerucht dat dit inderdaad het geval zou wezen.
Velen vermoeden dat ...
22 dec: Eerst betalen, dan emigreren
Zojuist heeft een heel aardige heer uit Ghana bij ons aan de bel getrokken of we hem "please" konden helpen zijn scheefgelopen Canadese immigratietraject te herstellen.
Het verloop van zijn ...
21 dec: Wat is "Couch Surfing"?
Het probleem van de daklozen (of thuislozen) in Canada duurt voort. Zeker nu de koudste maanden voor de deur staan, zoekt men haast paniekerig naar oplossingen.
In een middelgroot ...
20 dec: Die ken jij vast ook wel?
(ingezonden) Nog nooit was ik ergens woonachtig waar ik een "buitenlander" was. Maar in Canada uiteraard plotseling wel. Wat je dan allemaal ineens mee moet maken?
Ook in Canada geldt, als je nieuw bent, dan zijn de mensen vaak benieuwd waar je eigenlijk vandaan komt. Bijna iedereen ...
19 dec: See you "in court"
Je maakt het vast nog wel eens mee in Canada dat iemand het niet met je eens is en stampvoetend wegloopt. Misschien roepen ze je dan zelfs wel toe "See you in Court".
Dit dreigement ...
18 dec: Waar woon je eigenlijk?
Je bent misschien gewend om je woonadres aan te melden bij de gemeente. Zo gaat dat "gewoon" in de meeste Europese landen. Maar in Canada gaat dat heel anders.
Omdat er hier ...
17 dec: Honourable, in Canada
(ingezonden) Het verbaasde me ietwat dat in "modern Canada" er nog gehecht wordt aan het gebruik van eretitels. Eén van die titels is "honourable" voor bepaalde politici.
Nu heb ik geen hoge ...
16 dec: Ouderwets Canada; of toch niet?
Europese bezoekers vinden dat Canada in veel opzichten wat ouderwets overkomt. Men baseert dat op de recente eigen ervaring terwijl men hier op reis is geweest.
Maar veel Canadezen ...
15 dec: Canada's IEC programma
Het "International Experience Canada (IEC)" programma loopt al een tijdje. Dit is de mogelijkheid voor buitenlanders om maximaal twee jaar in Canada te komen werken.
Canada heeft deze IEC ...
14 dec: Veel te gedienstig
(Ingezonden) Canadezen zijn bijna allemaal ontzettend vriendelijk en voorkomend. Het is een verademing om eigenlijk zelden knorrige of onbeschofte mensen tegen te komen.
Vrolijk en opgewekt ...
13 dec: Toch agrariër worden
Tetterend van trots komen de berichten tot ons, vooral uit de prairieprovincies van Canada. De oogsten van 2022 zijn subliem verkocht en er is dit jaar flink winst gemaakt.
Dat is, op zich ...
12 dec: 40 jaar Voedselbank
Veertig jaar geleden was het een nieuwtje: dat mensen geholpen werden bij een "voedselbank" om zich door de krappe tijden heen te slaan: de crisis van de jaren tachtig.
Het idee was aardig ...
11 dec: Stroom op afgelegen plakken
Dat Canada een reusachtig land is, dat weten we echt wel. Maar dat er 200 woonplaatsen zijn die zo afgelegen zijn dat er geen stroomleiding naartoe gaat, wie wist dat?
Toch is er heus ...
10 dec: Gebruikte auto kopen in Canada
(ingezonden) Ik had het lumineuze idee om een auto te gaan kopen, hier in Canada. Het bleek echter heel moeilijk om er bij een dealer gewoon eentje te gaan ophalen.
Met heeft het over ...
9 dec: Een plas doen in het stadspark
Het kan gebeuren dat je aandrang krijgt tijdens een wandeling in een van de stadsparken, hier in Toronto. Dan heb je er het recht op een voorziening daarvoor te vinden.
In Canada zien we ...
8 dec: Immigratiefraude in PEI
In vredelievend Prince Edward Island (PEI) aan Canada's oostkust is een aanzienlijke fraude aan het licht gekomen, betreffende tijdelijke werknemers uit verre landen.
Ook in Canada is het ...
7 dec: Een kapotte rioolpijp
Het kan gebeuren dat een rioolpijp kapot gaat. Opvallend in Hamilton (Ontario) is dat de pijp al 26 jaar stuk is en dat er intussen heel veel spul het meer in is gevloeid.
Niemand heeft het ...
6 dec: Klimaatvluchtelingen
Canada is een echt immigrantenland. Dat is het al heel lang en het ziet er in alle redelijkheid naar uit dat dit niet snel zal gaan veranderen. Wat voor immigranten verwacht men?
Wat dat betreft, kan ...
5 dec: Zonder blaadje sla
Wakkerliggen zullen de meeste Canadezen hier niet over, maar bij veel restaurants is het momenteel niet mogelijk een gewoon blaadje sla bij je bestelling te krijgen.
Wat er aan de hand ...
4 dec: Klagen, doen we dat in Canada?
De mens klaagt wat af in zijn leven. Wij doen dat maar andere volkeren heus ook. De vraag, vandaag, is of Canadezen misschien ook over hun eigen land soms klagen?
Laten we eerst eens ...
3 dec: Hagelslag in het Engels of Frans
Je zult toch maar in Canada chocoladehagelslag willen kopen. Dat is nog niet zo gemakkelijk. De meeste winkels hebben dat niet - maar het is echt wel te koop hier.
Je zoekt dan misschien ...
2 dec: Heel duur huis aan het water
Wie wil dat nou niet? Een luxueus, prachtig groot, riant huis aan de wateren van de "Salish Sea" bij de miljoenenstad Vancouver aan Canada's geweldige westkust.
Miljoenen worden er ...
1 dec: Huis huren is moeilijk geworden
Nog maar enkele jaren geleden kon je in Canada te kust en te keur huizen en flats huren. Dat ging redelijk gemakkelijk, snel en het was eigenlijk vaak zelfs vrij voordelig.
Sindsdien zijn de ...